“MIJN BLOED”

Tijdens de Nationale Herdenking 15 augustus 2024 is het gedicht Mijn bloed van Robin Block niet volledig uitgezonden in de live tv-registratie door de NOS. Dit was voor geen van de betrokkenen wenselijk. Om een afbreking zoals deze in de toekomst te voorkomen gaan wij o.a. in gesprek met de NOS.


Wij zijn documentairemaker Hetty Naaijkens-Retel Helmrich en haar filmcrew zeer erkentelijk dat zij beelden uit de documentaire Indisch in Nederland (werktitel) beschikbaar hebben gesteld en de volgende montage hebben gemaakt.

De documentaire, die komend jaar in de bioscoop is te zien, is opgenomen volgens de techniek van de single shot cinema, de karakteristieke manier van filmen waarmee de vorig jaar overleden cineast Leonard Retel Helmrich (1959-2023) internationaal furore maakte met onder meer zijn trilogie Stand van de zon, Stand van de maan en Stand van de sterren.


In de nieuwe documentaire Indisch in Nederland (werktitel) volgen de makers een aantal Indische schrijvers, kunstenaars en andere kopstukken onder wie dichter en singer-songwriter Robin Block.


MIJN BLOED


ik draag de stank van tabak, mijn aderen
vertakken zich langs oude plantages, mijn spieren
mengen kalmte met geweld – de stem
van een voorvader buldert door mijn keel

ik heb zoveel te bewijzen

in mijn mond strijden verschillende tongen,
de ruggengraat van een nyai draag ik,
de kinderen die zij baarde zijn kinderen
die haar niet meer toebehoren

haar handen, mijn polsen, zoveel kwijtgeraakt

in mijn bloed galmt het gezang van gevangenen,

de dreun van een geweerkolf – een rode stip
spat op wit katoen, grootmoeder hurkend
in de kokendhete middagzon

door mijn hoofd loopt een verbogen rails,
een dwaalspoor ingehamerd
bij de volgende generaties:

aanpassen! aanpassen! 

herinner je de winter,
de eerste die ons allemaal bevroor 

jouw voeten, mijn voeten
bloot en koud op vreemde grond

opa verstopt zijn oorlog
in elk oog een dolk
in zijn glimlach een verloren jongetje

en ik heb vlaggen
te verhangen,

kransen waarvan ik niet meer weet waar ik ze leggen moet

Uit: Block, Robin: Handleiding voor Ontheemden (Atlas-Contact, 2023)
ISBN: 9789025473501.